"Ladybird"
⭐︎Followed by English translation
こちらの商品はハイウェストのロリータトップスでございます。
背中シャーリングに気軽にロリータを楽しむためのアイテムです。
お持ちのワンピースはもちろんスカートやパンツスタイルにも合わせて欲しく何度も丈を調節しながら仕立てました。
甘くて強いロリータちゃん“Lady Bird” とは、イギリス英語でてんとう虫のことです。
ですが、この名前にはもうひとつ特別な意味があり。“Bird” には “彼女” や “女の子” というニュアンス。可愛らしさの中に、自由に羽ばたく強さを秘めた言葉。そんな想いを込めて、この名前を選びました🦋
(受注生産)
Morphoでは、すべての商品をお客様のオーダーに基づいて一着ずつ丁寧にお作りしています。受注生産ですので、フリーサイズ以外の特別サイズや、大幅でないアレンジなどご希望ございましたら対応いたしますので、ご注文と同時に、お問い合わせもしくは、Instagram DM（@morpho_hh）へご相談下さい。
デザインからのフルオーダーメイドをご希望のお客様はInstagram DM又は公式LINEにてご相談下さい。
———————————————————————
B.S 85cm MAX99cm
素材:綿100%
Color : White Black
This item is a high-waisted Lolita top.
It has a shirred back and is designed for casual Lolita fun.
The length has been adjusted many times to match your dress, skirt or trouser style.
Sweet and strong Lolita "Lady Bird" means ladybird in British English.
But the name has another special meaning. Bird" has the nuance of "she" or "girl". It is a word that has the strength to flap its wings freely in the midst of cuteness. We chose this name with this in mind 🦋.
.
(Made to Order)
At Morpho, every item is carefully handcrafted one by one based on each customer’s order.
As all items are made to order, we are able to accommodate requests such as special sizing (other than free size) or minor customizations. If you have any such requests, please contact us via our inquiry form or Instagram DM (@morpho_hh) at the time of placing your order.
For customers interested in a fully custom-made design from scratch, please contact us via Instagram DM or our official LINE account.
If you wish to have a full custom-made design, please contact us via Instagram DM or official LINE.
———————————————————————
B.S 85cm MAX99cm
Material: 100% cotton
Colour : White Black
